Aucune traduction exact pour الإجازة التعليمية

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe الإجازة التعليمية

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Paid education leave
    إجازة التعليم المدفوعة الأجر
  • • The convention on a paid teaching license (1973)
    • الاتفاقية بشأن إجازة تعليم مدفوعة الأجر (1973).
  • Educational qualifications: License in Law
    المؤهلات التعليمية: إجازة في القانون
  • New Caledonia students study mostly at the undergraduate, certificate and diploma level.
    وتنحصر دراسة طلاب كاليدونيا الجديدة في معظمها في مستويات الإجازة التعليمية وشهادة دبلوم الدراسات العليا.
  • Flexible working-time models, such as educational leave (Bildungskarenz) or a solidarity bonus model (Solidaritätsprämienmodell), have been improved.
    وتم تحسين نماذج أوقات العمل المرنة، مثل الإجازة التعليمية (Bildungskarenz) أو نموذج علاوة التكافل (Solidaritätsprämienmodell).
  • Professional qualification of a teacher is confirmed by a diploma of higher pedagogical education or a respective certificate.
    وتثبت مؤهلات المعلّم متى حصل على إجازة التعليم البيداغوجي العالي أو شهادة مماثلة.
  • The Act of 4 October 1973 provides for educational leave.
    وقرر قانون صدر في 4 تشرين الأول/أكتوبر 1973 إجازة للتعليم.
  • The purpose of paid education leave is the social development of workers employed in the private sector.
    الهدف من نظام إجازة التعليم المدفوعة الأجر هو الترقية الاجتماعية للعاملين في القطاع الخاص.
  • Officials on education leave accompanied by children under 36 months old are provided with assistance (Article 12).
    وتقدم المساعدة إلى الموظفين الذين هم في إجازة تعليم والمصحوبين بأطفال تقل أعمارهم عن 36 شهراً (المادة 12).
  • By incorporating paid educational leave arrangements in various collective agreements, the social partners help to raise the adaptability of the workforce.
    وبإدراج ترتيبات للإجازة التعليمية المدفوعة الأجر في مختلف الاتفاقات الجماعية، يساعد الشركاء الاجتماعيون في زيادة قدرة القوى العاملة على التكيف.